小將 · xiǎo jiàng
- 1. 名詞古代指職位較低的武官。書證嬰生得左司馬一人,所將卒斬其小將十人,追北至淮上。——《史記·樊酈滕灌列傳》辨析此義着眼於職位高低,指地位較低的下級武官,與着眼於年齡的“年輕的將領”義不同。英文junior officer
- 2. 名詞古代指年輕的將領。書證有小將劉謙者,職級甚卑,氣宇殊異。——宋·孫光憲《北夢瑣言》英文young general
- 3. 名詞今多用來比喻有闖勁、有作爲的年輕人,也用來稱有本領的年輕人或小孩。英文young pathbreaker; capable youth
