謄寫 · téng xiě
- 動詞按照原稿抄寫；照原樣抄錄。書證試卷，內臣收之，付編排官，去其卷首鄉貫狀，別以字號第之；付封彌官謄寫校勘，用御書院印，付考官定等畢，復封彌送覆考官再定等。——《宋史·選舉志一》英文transcribe; copy out
謄寫
（誊写）詞語釋義
基本解釋
國語辭典
謄寫 · téng xiě
- 謄清抄寫。書證
- 《紅樓夢》第三七回：「寶玉又見寶釵已謄寫出來，因說道：『了不得！香只剩下了一寸了，我纔有了四句！』」
- 《文明小史》第二四回：「那知這位王太史的時務，是要本子謄寫下來的。」
網絡解釋
謄寫
謄寫是一個漢語詞彙，拼音是téng xiě，指照着抄寫。出自“謄，迻書也。從言，朕聲。——《說文》。按，謄錄字，元代始用之。”
逐字解釋
- 轉錄；抄寫。
近義詞與反義詞
近義詞
- 書寫
① 用筆在紙或其他載體上寫出文字；寫。 ② 古代指掌管抄寫文書的小吏。 ③ 抒發、傾吐內心的情感；抒寫。
- 抄寫
照原文寫出；按照原文書寫、記錄。
- 繕寫
謄寫；抄寫文字。
- 謄錄
① 謄寫；抄錄。指照着原文工整地抄寫下來。 ② 科舉考試中的一項程序：爲防止閱卷官辨認考生筆跡，將考生用墨筆書寫的墨卷用硃筆重新謄抄，謄抄本稱硃卷。
- 鈔寫
照原文謄錄。
- 鈔繕
- 重寫