漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

相當

(相当)

詞語釋義

基本解釋

相當 · xiāng dāng

  • 1.
    動詞
    (兩者)相對;面對面。既指位置、方向上的相對應,也指兩軍相遇對峙。
    書證
    • 孔山之上,有穴如車輪三所,東西相當,相去各二丈許。——北魏·酈道元《水經注·河水三》
    • 兩軍相當,兩將相望,皆堅而固。——銀雀山漢墓竹簡《孫臏兵法·威王問》
    英文
    corresponding; face each other; confront
  • 2.
    兩方面差不多;配得上或能夠相抵、對等。
    書證
    單于亦輒留漢使相當。——《史記·匈奴列傳》
    例如
    得失相當。
    英文
    match; balance; correspond to; be equivalent to
  • 3.
    形容詞
    適宜;合適。
    書證
    必須稀穊均調,行伍條直相當。——北魏·賈思勰《齊民要術·園籬》
    例如
    相當的人選。
    英文
    suitable; fit; appropriate
  • 4.
    副詞
    副詞。表示程度高;很,十分。
    例如
    這裏相當清靜。
    英文
    quite; fairly; considerably
  • 5.
    副詞
    表示足夠、可以;尚。
    例如
    穿這件衣服去參加晚會就已經相當好啦。
    辨析
    與表示程度高的“很、十分”用法相近,但側重足夠、可以。
    英文
    enough

國語辭典

相當 · xiāng dāng

  • 1.
    適宜、合適。
    書證
    《三國演義》第五四回:「權曰:『年紀恐不相當。』」
    例如
    「這工作還沒找到相當的人。」
  • 2.
    雙方差不多。
    書證
    《儒林外史》第一一回:「門戶又相稱,才貌又相當,真是個『才子佳人,一雙兩好。』」
    例如
    「旗鼓相當」。
  • 3.
    等於。
    例如
    「一公斤相當於二點二磅。」
  • 4.
    達到某一程度、表示程度較高。
    例如
    「她才高一,英文卻講得相當好。」

網絡解釋

相當

相當,指兩方面差不多;配得上或能夠相抵;適宜;合適。語出《周禮·天官·閽人》“掌埽門庭”。漢鄭玄注:“門庭,門相當之地。”

逐字解釋

xiāng

  1. ①
    交互,行爲動作由雙方來。
  2. ②
    動作由一方來而有一定對象的。
  3. ③
    親自看(是否中意)。
  4. ④
    姓。
其他讀音(1)

xiàng

  1. ①
    容貌,樣子。
  2. ②
    物體的外觀。
  3. ③
    察看,判斷。
  4. ④
    輔助,亦指輔佐的人,古代特指最高的官。
  5. ⑤
    某些國家的官名,相當於中央政府的部長。
  6. ⑥
    交流電路中的一個組成部分。
  7. ⑦
    同一物質的某種物理、化學狀態。
  8. ⑧
    作正弦變化的物理量,在某一時刻(或某一位置)的狀態可用一個數值來確定,這種數值稱“相位”。亦稱“相角”。
  9. ⑨
    姓。
查看詳情

dāng

  1. ①
    充任,擔任。
  2. ②
    掌管,主持。
  3. ③
    正在那時候或那地方。
  4. ④
    面對着。
  5. ⑤
    相稱,相配。
  6. ⑥
    應該。
  7. ⑦
    抵敵。
  8. ⑧
    判罪,意爲處以相當的刑罰。
  9. ⑨
    頂端,頭。
  10. ⑩
    象聲詞,金屬撞擊的聲音。
其他讀音(2)

dàng

  1. ①
    合宜。
  2. ②
    抵得上,等於。
  3. ③
    姑且作爲。
  4. ④
    認爲。
  5. ⑤
    在同一時間。
  6. ⑥
    喫虧,受騙。
  7. ⑦
    抵押。

dang

  1. 後綴。龍潛庵 《宋元語詞集釋•題記》:“當,作爲人稱的附綴,如‘吾當’、‘卿當’、‘爾當’之類。”。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞

反義詞

同音詞