份兒 · fènr
- 1. 量詞整體分成若干相等部分後的其中一份;也用作量詞,用於按份兒計算的事物。例如每人有一份兒。英文share
- 2. 名詞指應有的位置、資格或參與其中的機會。例如這個團體裏沒有我的份兒。英文position
- 3. 名詞指所達到的程度、地步或限度。例如生意做到這份兒也就不錯了。英文extent
- 4. 形容詞形容體面、有氣派。英文excellent
- 5. 名詞舊時戲班等把純收入等分成一百份,每一份叫一個份兒,每人按出力多少拿一定份數,叫喫份兒;因故降低所拿的份數叫跌份兒,後比喻境況、地位不如以前。英文share
