時刻 · shí kè
- 1. 名詞時間中的某一特定之點;時候。書證每旦入朝太后,未嘗失時刻。——《宋書·后妃傳·孝懿蕭皇后》例如雪中送炭,在他困難的時刻給予幫助。
發車時刻安排。用法常與“在”“關鍵時刻”“發車時刻”等搭配,表示具體、確定的時間點。英文moment; time - 2. 副詞時常;經常;每時每刻。書證
- 妾身時刻在心,正恨無由補報。——《二刻拍案驚奇》卷十五
- 要能畫一幅畫兒,畫出祖國的面貌特色,時刻掛在眼前,有多好。——《茶花賦》
例如他時刻不忘自己是個共產黨員。用法多作狀語,修飾動詞或形容詞,如“時刻準備”“時刻不忘”。英文constantly; always - 3. 副詞立刻;馬上。多見於早期白話。書證收拾槍刀,拴束鞍馬,磨拳擦掌,時刻下山。——《水滸傳》第六三回注意早期白話用法,現代漢語中一般不用,勿與表示“時常”的“時刻”混淆。英文immediately
- 4. 名詞古代指時辰和刻數,用作計時單位。書證逐時刻執牙牌奏。——宋·孟元老《東京夢華錄·大內》注意現代漢語中不常用。英文ancient time unit
