隨時 · suí shí
- 1. 副詞任何時候;不論何時。書證到處皆詩境,隨時有物華。——宋·張道洽《嶺梅》例如有什麼問題可以隨時去問他。用法多作狀語,修飾動詞或動詞性短語,表示動作行爲在任何時候都可以發生。英文at any time; at all times
- 2. 隨着季節時令;依照季節時令的變化而適應。書證夏涼寒燠,隨時取適。——南朝宋·謝靈運《山居賦》注意此義現代較少獨立使用,多見於文言或書面語。英文according to the season
- 3. 順應時勢;切合時宜。書證夫聖人隨時以行,是爲守時。——《國語·越語下》注意此義保留古漢語用法,現代多用於書面語。英文conform to the times
- 4. 跟隨時俗;隨順世俗。書證毋持祿以養交,毋依阿淟涊以隨時。——明·張居正《請戒諭羣臣疏》注意此義含隨順流俗的意味,現代較少單獨使用。英文follow the custom
