漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

比較

(比较)

詞語釋義

基本解釋

比較 · bǐ jiào

  • 1.
    動詞
    就兩種或兩種以上同類事物進行對照,辨別其異同或高下。
    書證
    • 先看一段,次看二段,將兩段比較,孰得孰失,孰是孰非。——《朱子語類》
    • 比較同異,參量古今。——明·唐順之《答江五坡提學書》
    例如
    把譯文和原文比較一下。
    英文
    compare
  • 2.
    副詞
    表示具有一定的程度;相當於“相當”。
    例如
    說得比較清楚。
    用法
    多作狀語,修飾形容詞或動詞。
    英文
    fairly; quite; relatively
  • 3.
    表示相比之下所顯示的差別。
    書證
    座中七叟推年紀,比較前人少幾多。——宋·司馬光《二十六日作真率會別用韻》
    英文
    compared with
  • 4.
    動詞
    比試、較量武藝技能。
    書證
    若不是我大王敬重你這行人,就和比較起來。——《西遊記》
    注意
    此義多見於早期白話,現代漢語中已少用。
    英文
    contest
  • 5.
    舊時官府規定限期完成公務,到期未能完成者要受罰。
    書證
    三日一比較,強得利無可奈何,只得將田產變賣上庫。——《醒世恆言》
    注意
    此爲舊時用法。

國語辭典

比較 · bǐ jiào

  • 1.
    古時官府對差役未能於限期內完成差事,加以杖責。參見「比卯」條。
    書證
    • 元.無名氏《貨郎旦》第四折:「稟爺,這兩個名下,欺侵窩脫銀一百多兩,帶累小的們比較,不知替他打了多少。」
    • 《醒世恆言.卷十六.陸五漢硬留合色鞋》:「三日一比較,強得利無可奈何,只得將田產變價上庫。」
  • 2.
    較量高下、輕重、長短、距離、好壞、快慢等。也作「比校」。
    書證
    • 北齊.顏之推《顏氏家訓.省事》:「比較材能,斟量功伐。」
    • 《西遊記》第三十三回:「若不是我大王敬重你這行人,就和比較起來。」

網絡解釋

比較 (漢語詞語)

比較是一個漢語詞彙,讀音爲bǐ jiào,意思是指對比幾種同類事物的異同、高下。北齊 顏之推《顏氏家訓·省事》等均有相關記載。

逐字解釋

bǐ

  1. ①
    較量高低、長短、遠近、好壞等。
  2. ②
    能夠相匹。
  3. ③
    表示比賽雙方勝負的對比。
  4. ④
    表示兩個數字之間的倍數、分數等關係。
  5. ⑤
    譬喻,摹擬。
  6. ⑥
    靠近,挨着。
  7. ⑦
    和,親。
  8. ⑧
    及,等到。
查看詳情

jiào

  1. ①
    比。
  2. ②
    對比着顯得更進一層的。
  3. ③
    明顯。
  4. ④
    大旨,大概。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞

同音詞