聞名 · wén míng
- 1. 動詞名聲很大,廣爲人知;著名,有名。書證衆人說他的名字,聒得灑家耳朵也聾了,想必其人是個真男子,以致天下聞名。——明·施耐庵《水滸傳》例如舉世聞名。用法多作謂語,可帶“於”字短語或處所、範圍補語,如“聞名於世”“聞名天下”。英文well-known; famous
- 2. 動詞聽到名聲,只聞其名而未見其人。書證
- 聞名不曾見面,壯士爲什麼不下山應武舉去?——元·秦簡夫《趙禮讓肥》
- 益知聞名,須有消息,不必期於顛沛而走也。——北齊·顏之推《顏氏家訓·風操》
例如聞名不如見面。用法常用於“聞名不如見面”“聞名不曾見面”等說法,表示只聽到名聲而未親見。英文hear of (someone's fame)
