收斂 · shōu liǎn
- 1. 動詞約束自己,減輕放縱的程度,使言行有所節制。例如碰了釘子以後,他收斂些了。用法多用於人的言行、脾氣、態度等,可受程度副詞修飾。英文restrain oneself; exercise restraint
- 2. 動詞(笑容、氣焰、勢頭等)減弱或消失。例如笑容從他臉上收斂。用法多用於表情、氣勢等由顯露轉爲不明顯或消失。英文fade; weaken; disappear
- 3. 動詞數學上指數列、級數、函數等隨變量變化而趨向於某一確定值。例如收斂級數。用法數學術語,常用於數列、級數、函數、積分等。英文convergence; converge
- 4. 動詞藥理學上指使有機體組織收縮、減少腺體分泌。例如收斂劑。用法醫學、藥學用語,常修飾“劑”“作用”等。英文astringent; astringe
- 5. 動詞聚攏;收集。書證收斂關市之利以實官府。用法古義,今多用於書面語或舊時語境。英文gather; collect
- 6. 動詞徵收租稅。例如收斂租谷。用法舊時用法,指徵收租谷、租稅等。英文levy taxes; collect taxes/rent
