漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

新歡

(新欢)

詞語釋義

基本解釋

新歡 · xīn huān

  • 1.
    名詞
    新的戀人;新結交的情人。與舊日的戀人(舊愛、舊歡)相對而言。
    書證
    故嬌隔分別,新歡起舊情。——南朝陳·陳叔寶《同管記陸琛七夕五韻詩》
    辨析
    指人,多含相對於舊日戀人而言的意味,與表示歡樂情緒的“新歡”不同。
    英文
    new lover; new sweetheart
  • 2.
    名詞
    新產生的歡樂;新的歡愉。多見於古代詩文,爲古義。
    書證
    懷故叵新歡,含悲忘春暖。——南朝宋·謝靈運《道路憶山中》
    注意
    此義爲古代詩文中的用法,現代漢語一般不用。
    英文
    new joy

國語辭典

新歡 · xīn huān

  • 新近認識而鍾愛的人。多指新的情人。
    書證
    • 三國魏.曹丕〈猛虎行〉:「與君媾新歡,託配於二儀。」
    • 南朝陳.後主〈同管記陸琛七夕五韻〉:「故嬌隔分別,新歡起舊情。」

網絡解釋

新歡 (小說)

新歡:1.新的歡樂﹐新的歡快。 2.新的情人或戀人。

新歡 (漢語詞彙)

新歡,漢語詞彙。

拼音:xīn huān

釋義:1.新的歡樂﹐新的歡快。 2.新的情人或戀人。

逐字解釋

xīn

  1. ①
    剛有的,剛經驗到的;初始的,沒有用過的,與“旧”、“老”相對。
  2. ②
    性質改變得更好,與“旧”相對。
  3. ③
    不久以前,剛纔。
  4. ④
    表示一種有異於舊質的狀態和性質。
  5. ⑤
    稱結婚時的人或物。
  6. ⑥
    中國新疆維吾爾自治區的簡稱。
  7. ⑦
    姓。
查看詳情

huān

  1. ①
    快樂,高興。
  2. ②
    喜愛,亦指所喜愛的人。
  3. ③
    活躍,起勁,旺盛。
查看詳情

同音詞