蒼莽 · cāng mǎng
- 1. 形容詞廣闊無邊;無邊無際。多形容原野、山川、叢林等開闊遼遠的景象。書證山川開闔,蒼莽千里。——宋·蘇轍《黃樓賦》例如我們簡直不像在浩蕩的長江上,而是在蒼莽的叢林中尋找小徑跋涉前進了。用法可作謂語、定語;常與“千里”“叢林”等搭配。英文vast; boundless
- 2. 形容詞形容詩文、意境、心胸等深遠開闊。書證五七言古及諸絕句,古質蒼莽,氣韻沉雄。——明·袁宏道《與丘長孺書》用法用於詩文風格、意境、心胸等抽象事物,多作謂語、定語。英文boundless
- 3. 形容詞渺茫不清;模糊而不可確知的樣子。書證說足下決以此月初三日行天下求世外之道……奈何以少得喪,一不當意,遂爲此等絕世自好,蒼莽不可知之事。——宋·葉適《戴少望書》用法多作定語,形容不可知、難以把握的事物或境界。英文uncertain; vague
