應酬 · yìng chou
- 1. 動詞交際往來;以禮相待。指人與人之間的交往、接待等社交活動。書證
- 老來萬事懶,不獨廢應酬。——宋·陸游《晚秋農家》詩
- 應酬都不暇,一嶺是梅花。——宋·張道洽《嶺梅》詩
例如善於應酬。
應酬幾句。用法作動詞,多用於人際交往、接待應酬等語境。英文socialize; have social intercourse; treat with courtesy - 2. 動詞應付;對付。指爲對付某種要求或場面而勉強去做。書證或冗中爲求者所迫,輒取舊改以應酬。——明·王錡《寓圃雜記》辨析與“交際往來”義不同,此義含被動應付、勉強對付的意味。英文cope with; deal with
- 3. 名詞指私人間的宴會、聚會等社交活動。例如今天晚上有個應酬。英文dinner party; social engagement
