漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

一拍兩散

(一拍两散)

詞語釋義

基本解釋

一拍兩散 · yī pāi liǎng sàn

  • 方言。指爽快地分手。多用於夫妻或戀人。
    書證
    金妹的心裏就來氣了,真想一拍兩散,又十分舍不下廠子,回到倉庫,就躲在角落裏死活不作聲。 —— 李肇正《女工》
    英文
    break up

網絡解釋

一拍兩散 (洪卓立翻唱歌曲)

《一拍兩散》是一首洪卓立翻唱的歌曲,原唱爲容祖兒。出自於專輯《新城容祖兒我的女皇音樂會》。

逐字解釋

yī

  1. ①
    數名,最小的正整數(在鈔票和單據上常用大寫“壹”代)。
  2. ②
    純;專。
  3. ③
    全;滿。
  4. ④
    相同。
  5. ⑤
    另外的。
  6. ⑥
    表示動作短暫,或是一次,或具試探性。
  7. ⑦
    乃;競。
  8. ⑧
    部分聯成整體。
  9. ⑨
    或者。
  10. ⑩
    初次。
  11. ⑪
    中國古代樂譜記音符號,相當於簡譜中的低音“7”。
查看詳情

pāi

  1. ①
    用手掌打。
  2. ②
    浪濤衝擊。
  3. ③
    拍打東西的用具。
  4. ④
    樂曲的節奏。
  5. ⑤
    攝影。
  6. ⑥
    發出。
  7. ⑦
    阿諛,巴結。
查看詳情

liǎng

  1. ①
    數目,二。一般用於量詞和“個、半、千、萬、億”前。
  2. ②
    雙方。
  3. ③
    中國市制重量單位。
  4. ④
    表示不定數目。
查看詳情

sàn

  1. ①
    分開,由聚集而分離。
  2. ②
    分佈,分給。
  3. ③
    排遣。
  4. ④
    解僱。
其他讀音(2)

sǎn

  1. ①
    沒有約束,鬆開。
  2. ②
    分開的,分離的。
  3. ③
    零碎的。
  4. ④
    中醫稱藥末。

san

  1. ①
    ——見“零散”( língsan )。
  2. ②
    另見 sǎn;sàn。
查看詳情