漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

扛鼎

詞語釋義

基本解釋

扛鼎 · gāng dǐng

  • 1.
    舉起沉重的鼎。常用來形容力氣極大。
    書證
    彯搖武猛,扛鼎揭旗之士。——《文選·王融〈三月三日曲水詩序〉》
    用法
    常見搭配有“力能扛鼎”。
    英文
    lift a heavy ding (bronze cauldron)
  • 2.
    比喻奪取或篡奪國家政權。
    書證
    晉氏不虞,自中流外,五胡扛鼎,七廟隳尊。——《晉書·明帝紀論》
    英文
    usurp state power; seize state power
  • 3.
    比喻才能出衆,能夠承擔重任。
    書證
    徒薀扛鼎之懷,愈抱號弓之痛。——明·張煌言《祭監國魯王表文》
    英文
    have outstanding talent and be able to shoulder heavy responsibilities
  • 4.
    特指西楚霸王項羽。
    書證
    • 籍長八尺餘,力能扛鼎。——《史記·項羽本紀》
    • 斷蛇扛鼎兩爭雄,陳跡荒涼萬事空。——金·史肅《過九里山》詩
    英文
    Xiang Yu

國語辭典

扛鼎 · gāng dǐng

  • 舉鼎。形容力氣很大。
    書證
    • 《吳子.料敵》:「然則一軍之中必有虎賁之士,力輕扛鼎,足輕戎馬,搴旗取將,必有能者。」
    • 《史記.卷七.項羽本紀》:「籍長八尺餘,力能扛鼎,才氣過人。」

網絡解釋

扛鼎

扛鼎,中國古代的舉重活動。簡單說就是用手舉鼎,頗類似於現在的舉重活動。作爲一個古老的詞語,《現代漢語詞典》(第5版)並未將之作爲條目收錄其中,然而時下這個“扛鼎”卻分外“搶眼”,頻頻出現於各大報刊、雜誌、電視等媒體當中。

逐字解釋

gāng

  1. 兩手舉東西。
其他讀音(1)

káng

  1. 用肩膀承擔。
查看詳情

dǐng

  1. ①
    古代烹煮用的器物,一般是三足兩耳。
  2. ②
    鍋。
  3. ③
    古代視爲立國的重器,是政權的象徵。
  4. ④
    象徵三方並立、互相對峙。
  5. ⑤
    大。
  6. ⑥
    正當,正在。
查看詳情

同音詞