離縱 · lí zòng
- 指行爲舉止與衆不同,脫離世俗常規。書證以不俗爲俗,離縱而跂訾者也。 —— 戰國·荀況《荀子·非十二子》英文eccentric
縱,“ 縰 ”的訛字。《荀子·非十二子》:“以不俗爲俗,離縱而跂訾者也。” 楊倞 注:“離縱謂離於俗而放縱……或曰縱當爲縰,傳寫誤耳。縰與纚同,步也。” 王先謙 集解引 王念孫 曰:“後說謂縱爲縰之誤,是也。《莊子·在宥篇》:‘儒墨乃始離跂攘背乎桎梏之間。’離跂,疊韻字。《荀子》雲‘離縰而跂訾’,離縰跂訾,亦疊韻字,大抵皆自異於衆之意也。”一說離開衆人。 楊倞 注:“離縰,謂離於俗而步去。”