則索 · zé suǒ
- 只好;必須。書證等多時不見來,則索獨立在花陰下。 —— 元·關漢卿《新水令》例如既做了朝廷的百姓,死也則索要做。等多時不見來,則索獨立在花蔭下。英文have to
zé suǒ
只好;須得。 元 關漢卿 《新水令》套曲:“等多時不見來,則索獨立在花陰下。” 元 王實甫 《西廂記》第一本第二折:“我和他乍相逢記不真嬌模樣,我則索手抵著牙兒慢慢的想。”《警世通言·崔衙內白鷂招妖》:“吾兒出去,則索早歸。” 明 梅鼎祚 《崑崙奴》第二折:“你則索靜悄悄不的爭差,切莫要籠窻和動闥,是必小心兒行禮謙洽。”