漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

女子無才便是德

(女子无才便是德)

詞語釋義

基本解釋

女子無才便是德 · nǚ zǐ wú cái biàn shì dé

  • 舊時認爲女子沒有才學反而能恪守三從四德的封建觀念。
    書證
    自古道‘女子無才便是德’,總以貞靜爲主,女工還是第二件。 —— 《紅樓夢》第六四回
    英文
    virtue over intellect

國語辭典

女子無才便是德 · nǚ zǐ wú cái biàn shì dé

  • (諺語)古時以爲「男主外,女主內」,女子最重要的工作是治內持家,只要將侍奉公婆、教養子女做好,便不需要其他才能了。也作「女子無才便有德」。
    書證
    《紅樓夢》第六四回:「自古道:『女子無才便是德。』總以貞靜爲主,女工還是第二件。」

逐字解釋

nǚ

  1. ①
    女性,與“男”相對。古代以未婚的爲“女”,已婚的爲“妇”。現通稱“婦女”。
  2. ②
    以女兒作爲人的妻(舊讀nǜ)。
  3. ③
    星名,二十八宿之一。亦稱“婺女”、“須女”。
其他讀音(1)

rǔ

  1. 古同“汝”,你。
查看詳情

zǐ

  1. ①
    古代指兒女,現專指兒子。
  2. ②
    植物的果實、種子。
  3. ③
    動物的卵。
  4. ④
    幼小的,小的。
  5. ⑤
    小而硬的顆粒狀的東西。
  6. ⑥
    與“母”相對。
  7. ⑦
    對人的稱呼。
  8. ⑧
    古代對人的尊稱;稱老師或稱有道德、有學問的人。
  9. ⑨
    地支的第一位,屬鼠。
  10. ⑩
    用於計時。
  11. ⑪
    封建制度五等爵位的第四等。
  12. ⑫
    附加在名詞、動詞、形容詞後,具有名詞性(讀輕聲)。
  13. ⑬
    個別量詞後綴(讀輕聲)。
  14. ⑭
    姓。
其他讀音(1)

zì

  1. ①
    構詞後綴。
  2. ②
    加在名詞後。
  3. ③
    加在動詞或形容詞詞素後。如;胖子;瘦子;墊子。
  4. ④
    個別量詞後綴。
  5. ⑤
    另見 zǐ。
查看詳情

wú

  1. 沒有,與“有”相對;不。
其他讀音(1)

mó

  1. ①
    無 mó。
  2. ②
    ——“南無”( nāmó ):佛教用語,表示對佛尊敬或皈依。
  3. ③
    另見 wú。
查看詳情

cái

  1. ①
    能力。
  2. ②
    從才能方面指某類人。
  3. ③
    副詞。①方,始:昨天~來。現在~懂得這個道理。②僅僅:~用了兩元。來了~十天。
查看詳情

biàn

  1. ①
    順利,沒有困難或阻礙。
  2. ②
    簡單的,禮節上非正式的。
  3. ③
    便利的時候。
  4. ④
    就。
  5. ⑤
    排泄屎尿或排泄出來的屎尿。
其他讀音(1)

pián

  1. ①
    〔~~〕肚子肥大的樣子,如“大腹~~”。
  2. ②
    〔~宜〕物價較低。
  3. ③
    〔~嬖〕封建統治者所親近寵愛的人。
  4. ④
    〔~佞〕善於用花言巧語討好的人。
查看詳情

shì

  1. ①
    表示解釋或分類。
  2. ②
    表示存在。
  3. ③
    表示承認所說的,再轉入正意,含有“雖然”的意思。
  4. ④
    表示適合。
  5. ⑤
    表示任何。
  6. ⑥
    用於問句。
  7. ⑦
    加重語氣,有“的確”、“實在”的意思。
  8. ⑧
    對,合理,與“非”相對。
  9. ⑨
    認爲對。
  10. ⑩
    表示應承或同意(單說一個“是”字)。
  11. ⑪
    這,此。
  12. ⑫
    助詞,把行爲對象提前表示只這樣做。
  13. ⑬
    姓。
查看詳情

dé

  1. ①
    人們共同生活及行爲的準則和規範,品行,品質。
  2. ②
    心意,信念。
  3. ③
    恩惠。
  4. ④
    姓。
查看詳情