漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

兵荒馬亂

(兵荒马乱)

詞語釋義

基本解釋

兵荒馬亂 · bīng huāng mǎ luàn

  • 形容詞
    形容戰爭時期社會動盪不安、混亂不堪的景象。亦作“兵慌馬亂”。
    書證
    • 不然,那兵荒馬亂,定然遭驅被擄。——元·無名氏《梧桐葉》第四折
    • 亂紛紛東逃西竄,鬧烘烘兵慌馬亂,一路奔回氣尚喘。——明·陸華甫《雙鳳記》第二一折
    辨析
    “兵慌馬亂”爲常見異體寫法,意義相同。
    英文
    confusion and disorder brought about by war

國語辭典

兵荒馬亂 · bīng huāng mǎ luàn

  • 形容戰爭所造成的混亂景象。
    書證
    • 明.陸華甫《雙鳳齊鳴記》第二一折:「亂紛紛,東逃西竄,鬧烘烘,兵荒馬亂,一路奔回,氣尚喘。」
    • 《鏡花緣》第一〇〇回:「此時四處兵荒馬亂,朝秦暮楚,我勉強做了一部《舊唐書》,那裏還有閒情逸志弄這筆墨!」

逐字解釋

bīng

  1. ①
    武器。
  2. ②
    戰士,軍隊。
  3. ③
    與軍事或戰爭有關事物的統稱。
查看詳情

huāng

  1. ①
    年成不好,收成不好。
  2. ②
    長滿野草,或無人耕種。
  3. ③
    廢棄。
  4. ④
    冷落偏僻。
  5. ⑤
    嚴重缺乏,不夠用。
  6. ⑥
    不實在的,不正確的。
  7. ⑦
    放縱,迷亂。
  8. ⑧
    遠,邊遠的地方。
  9. ⑨
    擴大:“天作高山大王~之”。
  10. ⑩
    包有:“奄有龜蒙,遂~大東,至於海邦”。
  11. ⑪
    工業上指沒有經過精細加工的。
其他讀音(1)

huang

  1. ①
    ——“饑荒”( jīhuang ):指經濟困難。
  2. ②
    另見 huāng;huǎng。
查看詳情

mǎ

  1. ①
    哺乳動物,頸上有鬃,尾生長毛,四肢強健,善跑,供人騎或拉東西。
  2. ②
    大。
  3. ③
    姓。
查看詳情

luàn

  1. ①
    沒有秩序。
  2. ②
    社會動盪,戰爭,武裝騷擾。
  3. ③
    混淆。
  4. ④
    任意隨便。
  5. ⑤
    男女關係不正當。
  6. ⑥
    橫渡。
  7. ⑦
    治理。
  8. ⑧
    古代樂曲的最後一章或辭賦末尾總括全篇要旨的部分。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞

反義詞

同音詞