漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

一身做事一身當

(一身做事一身当)

詞語釋義

基本解釋

一身做事一身當 · yī shēn zuò shì yī shēn dāng

  • 俗諺。指自己做的事由自己承擔責任,有時也指自己犯了罪由自己承擔後果。
    書證
    • 皇甫兄,你一身做事一身當,怎麼扳扯小弟在裏頭介?——明·明月榭主人《釵釧記·後審》
    • 一人作事一人當,決不連累你們,我索性殺了大牙,去自首去。——鄧友梅《別了,瀨戶內海!》
    注意
    亦作“一人作罪一人當”。
    英文
    take full responsibility

逐字解釋

yī

  1. ①
    數名,最小的正整數(在鈔票和單據上常用大寫“壹”代)。
  2. ②
    純;專。
  3. ③
    全;滿。
  4. ④
    相同。
  5. ⑤
    另外的。
  6. ⑥
    表示動作短暫,或是一次,或具試探性。
  7. ⑦
    乃;競。
  8. ⑧
    部分聯成整體。
  9. ⑨
    或者。
  10. ⑩
    初次。
  11. ⑪
    中國古代樂譜記音符號,相當於簡譜中的低音“7”。
查看詳情

shēn

  1. ①
    人、動物的軀體,物體的主要部分。
  2. ②
    指人的生命或一生。
  3. ③
    親自,本人。
  4. ④
    統指人的地位、品德。
  5. ⑤
    孕,娠。
  6. ⑥
    量詞,指整套衣服。
查看詳情

zuò

  1. ①
    進行工作或活動。
  2. ②
    寫文。
  3. ③
    製造。
  4. ④
    當,爲。
  5. ⑤
    裝,扮。
  6. ⑥
    舉行,舉辦。
  7. ⑦
    用爲。
  8. ⑧
    結成(關係)。
查看詳情

shì

  1. ①
    自然界和社會中的現象和活動。
  2. ②
    變故。
  3. ③
    職業。
  4. ④
    關係和責任。
  5. ⑤
    辦法。
  6. ⑥
    做,治。
  7. ⑦
    服侍。
查看詳情

dāng

  1. ①
    充任,擔任。
  2. ②
    掌管,主持。
  3. ③
    正在那時候或那地方。
  4. ④
    面對着。
  5. ⑤
    相稱,相配。
  6. ⑥
    應該。
  7. ⑦
    抵敵。
  8. ⑧
    判罪,意爲處以相當的刑罰。
  9. ⑨
    頂端,頭。
  10. ⑩
    象聲詞,金屬撞擊的聲音。
其他讀音(2)

dàng

  1. ①
    合宜。
  2. ②
    抵得上,等於。
  3. ③
    姑且作爲。
  4. ④
    認爲。
  5. ⑤
    在同一時間。
  6. ⑥
    喫虧,受騙。
  7. ⑦
    抵押。

dang

  1. 後綴。龍潛庵 《宋元語詞集釋•題記》:“當,作爲人稱的附綴,如‘吾當’、‘卿當’、‘爾當’之類。”。
查看詳情

同音詞