宮牆 · gōng qiáng
- 1. 名詞宮室的圍牆,包括住宅的圍牆和宮殿的圍牆。書證
- 宮牆毀壞,門戶不閉,外內交通,則男女之別毋自正矣。——《管子·八觀》
- 二川溶溶,流入宮牆。——唐·杜牧《阿房宮賦》
英文enclosure wall; palace wall - 2. 名詞借指朝廷。書證﹝古之明王﹞仁孝著乎宮牆,弘化洽乎兆庶。——《晉書·段灼傳》英文imperial court
- 3. 名詞對師門的尊稱。源於《論語·子張》子貢以“宮牆”設喻,謂孔子之道高深,不得其門則不見宗廟之美,後遂以“宮牆”稱師門。書證
- 叔孫武叔語大夫於朝曰:“子貢賢於仲尼。”子服景伯以告子貢。子貢曰:“譬之宮牆,賜之牆也及肩,窺見室家之好。夫子之牆數仞,不得其門而入,不見宗廟之美,百官之富。”——《論語·子張》
- 宮牆重仞,允得其門。——漢·蔡邕《郭有道太原郭林宗碑》
英文the school of one's teacher
