漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

與虎添翼

(与虎添翼)

詞語釋義

基本解釋

與虎添翼 · yǔ hǔ tiān yì

  • 給老虎添上了翅膀。比喻給力量或才能很強的人以助力,使其更強。
    書證
    若縱之使歸袁紹,是與虎添翼也。 —— 《三國演義》第二七回
    英文
    add wings to a tiger

國語辭典

與虎添翼 · yǔ hǔ tiān yì

  • 比喻爲惡人助勢。也作「爲虎傅翼」、「爲虎添翼」。
    書證
    《三國演義》第六二回:「今更助之以軍馬錢糧,何異與虎添翼乎?」

逐字解釋

yǔ

  1. ①
    給。
  2. ②
    交往,友好。
  3. ③
    贊助,讚許。
  4. ④
    〈書〉等待。
  5. ⑤
    〈連〉和。
  6. ⑥
    〈介〉跟;向。
其他讀音(2)

yù

  1. 參加。

yú

  1. 同“欤”。
查看詳情

hǔ

  1. ①
    哺乳動物,毛黃褐色,有黑色條紋,性兇猛,力大。骨和血及內臟均可入藥(通稱“老虎”)。
  2. ②
    勇猛、威武。
  3. ③
    古同“唬”,威嚇。
  4. ④
    古同“琥”,琥珀。
其他讀音(1)

hù

  1. 另見 hǔ。
查看詳情

tiān

  1. 增加。
查看詳情

yì

  1. ①
    翅膀。
  2. ②
    左右兩側中的一側。
  3. ③
    幫助,輔佐。
  4. ④
    古同“翌”,明天,明年。
  5. ⑤
    星名,二十八宿之一。
  6. ⑥
    〔~~〕a。謹慎,如“小心~~”;b。嚴整有秩序;c。繁盛,衆多。
  7. ⑦
    姓。
查看詳情