溫柔 · wēn róu
- 1. 形容詞溫和柔順,溫順體貼;也形容聲音柔和悅耳。書證
- 見善從之,聞義則服,溫柔孝悌,毋驕恃力。——《管子·弟子職》
- 漂渺浮煙遠,溫柔入耳輕。——唐·管雄甫《戛玉有餘聲》
例如性情溫柔。用法多形容人的性情、態度,也可形容聲音、目光等。英文gentle and soft; gentle and kind - 2. 形容詞溫暖柔軟。書證南道之酋豪,多選鵝之細毛,夾以布帛,絮而爲被,復縱橫衲之,其溫柔不下於挾纊也。——唐·劉恂《嶺表錄異》英文soft and warm
- 3. 名詞指溫柔鄉,多指男女情愛、安逸享樂之所。書證願此生終老溫柔,白雲不羨仙鄉。——清·洪昇《長生殿·定情》英文place of sensual pleasure
