漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

言過其實

(言过其实)

詞語釋義

基本解釋

言過其實 · yán guò qí shí

  • 1.
    說話誇大,不符合實際情況。
    書證
    凡此十餘事,皆俗人所妄傳,言過其實。——漢·應劭《風俗通·正失·孝文帝》
    辨析
    今多泛指言辭誇大,超出事實。
    英文
    exaggerate; overstate
  • 2.
    原指言語浮誇,超過實際才能。
    書證
    馬謖言過其實,不可大用,君其察之!——三國志·蜀書·馬良傳
    辨析
    此義側重言辭超過實際才能,多用於評價人;與泛指說話誇大、不符事實的今義有別。
    英文
    overstate

國語辭典

言過其實 · yán guò qí shí

  • 語本《管子.心術上》:「物固有形,形固有名。此言不得過實,實不得延名。」指言辭虛妄誇大,與事實不相符。
    書證
    • 《三國演義》第九六回:「馬謖言過其實,不可大用。」
    • 《兒女英雄傳》第四回:「且住!說書的這話怕有些言過其實。」

逐字解釋

yán

  1. ①
    講,說。
  2. ②
    說的話。
  3. ③
    漢語的字。
  4. ④
    語助詞,無義。
  5. ⑤
    姓。
查看詳情

guò

  1. ①
    從這兒到那兒,從此時到彼時。
  2. ②
    經過某種處理方法。
  3. ③
    超出。
  4. ④
    重新回憶過去的事情。
  5. ⑤
    從頭到尾重新審視。
  6. ⑥
    次,回,遍。
  7. ⑦
    錯誤。
其他讀音(2)

guo

  1. ①
    用在動詞後表示曾經或已經。
  2. ②
    用在動詞後,與“来”、“去”連用,表示趨向。

guō

  1. 姓。
查看詳情

qí

  1. ①
    第三人物代詞,相當於“他(她)”、“他們(她們)”、“它(它們)”;“他(她)的”、“他們(她們)的”、“它(們)的”。
  2. ②
    指示代詞,相當於“那”、“那個”、“那些”。
  3. ③
    那裏面的。
  4. ④
    連詞,相當於“如果”、“假使”:“~如是,熟能御之?”。
  5. ⑤
    助詞,表示揣測、反詰、命令、勸勉:“~如土石何?”。
  6. ⑥
    詞尾,在副詞後。
其他讀音(1)

jī

  1. 〔酈食( yì )~〕中國漢代人。
查看詳情

shí

  1. ①
    充滿。
  2. ②
    符合客觀情況,真,真誠。
  3. ③
    植物結的果。
  4. ④
    富足。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞

反義詞