言過其實 · yán guò qí shí
- 1. 說話誇大,不符合實際情況。書證凡此十餘事,皆俗人所妄傳,言過其實。——漢·應劭《風俗通·正失·孝文帝》辨析今多泛指言辭誇大,超出事實。英文exaggerate; overstate
- 2. 原指言語浮誇,超過實際才能。書證馬謖言過其實,不可大用,君其察之!——三國志·蜀書·馬良傳辨析此義側重言辭超過實際才能,多用於評價人;與泛指說話誇大、不符事實的今義有別。英文overstate
形容說話浮誇,滔滔不絕地空談,不切實際。
說話或寫文章時故意誇張渲染,超過實際情況;說過頭話,寫過頭話。
說話過分誇大,不符合實際情況。
說話或寫作時誇張渲染,超過實際情況。
名聲或名義與實際情況不相符合,指徒有虛名。也作「名不符實」。
志向遠大而才能不足;形容人目標很高但實際能力有限。
言論誇大,不符合實際情況。
① 吹喇叭,擂鼓,各種樂器一齊吹打。 ② 比喻用浮誇的言詞大肆宣揚、吹噓。
指說話或寫文章時誇大其詞,超過實際情況。
誇大渲染事實。
名聲或名位超過實際情況。
過分誇獎的話。
過分誇獎的話。