衾裯 · qīn chóu
- 1. 名詞被褥、牀帳等臥具的統稱。書證
- 肅肅宵征,抱衾與裯,實命不猶。——《詩·召南·小星》
- 凡衾裯薄厚、衣服寒溫……無不親之。——《宋史·趙君錫傳》
注意“裯”在“衾裯”中讀 chóu,不讀 dāo。英文bedding - 2. 名詞借指男女歡合。用法多見於古代文獻。英文sexual intercourse
- 3. 名詞借指侍奉寢臥的婢妾。書證雖有幾個婢妾,只好備衾裯之選,不可寄蘋蘩之託。——明·李漁《玉搔頭·締盟》用法多用於古代書面文獻。英文concubine
