吹風 · chuī fēng
- 1. 動詞使空氣流動;用風箱等器械向某處鼓風。例如扇風箱用於對爐火吹風。英文blow; blow air
- 2. 動詞讓風吹;受風。多指身體暴露在風中,容易受涼。例如你身體還沒有好,不要吹風。英文be exposed to the wind; be in a draught
- 3. 動詞洗髮後用吹風機把熱空氣吹到頭髮上,使頭髮乾燥、伏貼或定型。英文blow-dry; dry one's hair with a hair dryer
- 4. 動詞口語。有意識地透露消息或意見,使人事先知道。書證相公,昨晚說的話,到京中切不可吹風,恐惹出禍來。——《好逑傳》第一回例如方案出臺前先跟下面吹吹風。用法多用於口語,表示事先非正式地透露消息或意見。英文leak information; give a heads-up; let sb in on sth in advance
