肝氣 · gān qì
- 1. 名詞中醫指肝臟的精氣。書證肝氣盛則夢怒,肺氣盛則夢哭。——《素問·脈要精微論》英文liver qi
- 2. 名詞中醫指肝臟功能失調引起的病證,常見兩脅脹痛、胸悶不舒,並可伴有噯氣、嘔吐、腹瀉等消化機能紊亂或月經不調等症狀。書證臣意切其脈,得肝氣。——《史記·扁鵲倉公列傳》英文liver disorder; disease with such symptoms as costal pain, vomiting, diarrhoea, etc.
- 3. 名詞指容易動怒的情緒或怒氣。例如你可別惹他,他這兩天正犯肝氣呢。用法多用於口語,常說“犯肝氣”,指發脾氣或情緒煩躁。英文anger; irritability
