漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

話柄

(话柄)

詞語釋義

基本解釋

話柄 · huà bǐng

  • 1.
    名詞
    被人當作談笑、議論資料的言論或行爲。
    書證
    洛中以爲話柄。——唐·趙璘《因話錄·徵》
    用法
    常作賓語,如“留下話柄”“落人話柄”“成爲話柄”。
    英文
    subject for ridicule; handle; something to talk about
  • 2.
    名詞
    談話的頭緒或內容;話題。
    書證
    攙奪人話柄。——唐·李商隱《雜纂》
    辨析
    第一義側重被人取笑、議論的由頭;此義側重談話本身的頭緒或話題。
    英文
    thread of discourse; topic of conversation

國語辭典

話柄 · huà bìng

  • 被人當作談笑的言論行爲。也作「話把」、「話靶」。
    書證
    • 《初刻拍案驚奇》卷三:「今說一個恃本事說大話的,受了好些驚恐,惹出一場話柄來。」
    • 《醉醒石》第三回:「當初那馮老在日,承他好意,要將女兒招贅我。不料揀得日子,馮老沒了。至今結親不成,空做一場話柄。」

網絡解釋

話柄

話柄是漢語詞語,拼音huà bǐng。

逐字解釋

huà

  1. ①
    說出來的能表達思想感情的聲音,亦指把這種聲音記錄下來的文字。
  2. ②
    說,談論。
查看詳情

bǐng

  1. ①
    植物的花、葉或果實跟枝莖連着的部分。
  2. ②
    器物上的把兒。
  3. ③
    量詞,用於有柄物。
  4. ④
    喻在言行上被人抓住的材料。
  5. ⑤
    執掌。
  6. ⑥
    權。
  7. ⑦
    根本:“謙,德之~也”。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞

同音詞