立竿見影 · lì gān jiàn yǐng
- 在陽光下豎起竹竿,立刻就能看到影子。比喻見效迅速,效果立現。書證立竿見影,呼谷傳響,豈不靈哉! —— 宋·朱熹《參同契考異》用法多作謂語、定語、狀語;用於形容措施、效果、反應等迅速顯現。英文be immediately effective; get instant results
① 比喻白費力氣,根本不可能實現的事情。也說“水中撈月”。 ② 形容從下往上兜起的動作。
同老虎商量,要剝下它的皮。比喻跟有利害衝突的人商量事情,要對方犧牲自身利益,絕不可能成功;後多指跟惡人謀求其讓步或犧牲利益,一定辦不到。
比喻徒勞無功,白費力氣。也作“水中捉月”。
曠:拖延。指耗費時日,拖延很久。
① 馳馬盤旋,張弓欲射。形容做好廝殺準備。 ② 比喻故作驚人的姿態,實際並不馬上行動。
付出了勞力卻沒有收到成效;白費力氣,毫無收穫。
對事情沒有幫助,不能解決問題。
用一杯水去撲滅一車燃燒的柴草。比喻力量太小,無濟於事。