漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

響遏行雲

(响遏行云)

詞語釋義

基本解釋

響遏行雲 · xiǎng è xíng yún

  • 形容聲音(多指歌聲、樂聲)高亢嘹亮、激昂動聽,彷彿能遏止天上的流雲。
    書證
    誰家吹笛畫樓中,斷續聲隨斷續風,響遏行雲橫碧落,清和冷月到簾櫳。——唐·趙嘏《聞笛》
    注意
    “行”在“行雲”中讀 xíng,不讀 háng。
    英文
    loud and resonant enough to stop the moving clouds (of singing or music)

國語辭典

響遏行雲 · xiǎng è xíng yún

  • 形容聲音響亮高妙,能止住行雲。
    書證
    《列子.湯問》:「聲振林木,響遏行雲。」

逐字解釋

xiǎng

  1. ①
    聲音。
  2. ②
    發出聲音。
  3. ③
    聲音高,聲音大。
  4. ④
    回聲。
查看詳情

è

  1. ①
    阻止。
  2. ②
    古同“害”:“無~爾躬”。
查看詳情

xíng

  1. ①
    走。
  2. ②
    出外時用的。
  3. ③
    流通,傳遞。
  4. ④
    從事。
  5. ⑤
    流動性的,臨時性的。
  6. ⑥
    足以表示品質的舉止行動。
  7. ⑦
    實際地做。
  8. ⑧
    可以。
  9. ⑨
    能幹。
  10. ⑩
    將要。
  11. ⑪
    古代指物質的基本元素。
  12. ⑫
    古詩的一種體裁。
  13. ⑬
    漢字字體的一種。
  14. ⑭
    姓。
其他讀音(2)

háng

  1. ①
    行列。
  2. ②
    兄弟姐妹的次弟;排行。
  3. ③
    步行的陣列。
  4. ④
    量詞。用於成行的東西。
  5. ⑤
    某些營業所。
  6. ⑥
    行業。
  7. ⑦
    用長的針腳成行地連綴。

hàng

  1. ①
    剛強。
  2. ②
    另見 háng;héng;xíng。
查看詳情

yún

  1. ①
    說話,引文。
  2. ②
    文言助詞,句首句中句末都用。
  3. ③
    水氣上升遇冷凝聚成微小的水珠,成團地在空中飄浮。
  4. ④
    指中國“雲南省”。
  5. ⑤
    通“芸”。衆多。
  6. ⑥
    通“纭”。紛紜。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞

反義詞