札札 · zhá zhá
- 1. 形容機杼、農具等發出的聲音。書證纖纖擢素手,札札弄機杼。 —— 古詩十九首《迢迢牽牛星》英文rustling; creaking
- 2. 用作疊詞後綴,表示程度深。英文intensely
詞語解釋
(1).象聲詞。《古詩十九首·迢迢牽牛星》:“纖纖擢素手,札札弄機杼。” 唐 柳宗元 《田家》詩之一:“札札耒耜聲,飛飛來烏鳶。” 宋 梅堯臣 《促織》詩:“札札草間鳴,促促機上聲。” 清 惲敬 《釋蟪蛄》:“﹝螓﹞似蜺而小,青赤色,其聲札札。”
(2).迭音詞綴。表示程度深。 茅盾 《虹》九:“ 梅女士 低了頭看自己的腳尖,心裏亂札札地,辨不出是快意呢還是感慨。” 茅盾 《秋收》一:“ 老通寶 聽得明白……他心裏亂札札地又驚又喜。”