漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

丟盔卸甲

(丢盔卸甲)

詞語釋義

基本解釋

丟盔卸甲 · diū kuī xiè jiǎ

  • 1.
    形容喫了敗仗逃跑時的狼狽樣子。
    書證
    • 唬得禁軍八百萬丟盔卸甲。——元·孔文卿《東窗事犯》
    • 諕得禁軍八百萬丟盔卸甲。 —— 元·孔學詩《東窗事犯》第一摺
    英文
    flee helter-skelter; fly pell-mell; throw away everything in headlong flight
  • 2.
    比喻事情徹底失敗。
    書證
    他們認爲今日上午在大戰中已經把左光先的精銳殺得丟盔拋甲,七零八落。 —— 姚雪垠《李自成》第一卷第十二章
    英文
    utterly defeated

國語辭典

丟盔卸甲 · diū kuī xiè jiǎ

  • 形容打敗仗後,狼狽逃跑的樣子。也作「丟盔棄甲」。
    書證
    元.孔文卿《東窗事犯》第一折:「想十三人舞袖登城臨汴梁,向青城虜了上皇。(雲)諕得禁軍八百萬丟盔卸甲。」

逐字解釋

diū

  1. ①
    失去,遺落。
  2. ②
    扔;拋棄。
  3. ③
    擱置;放。
查看詳情

kuī

  1. ①
    用來保護頭的帽子,多用金屬製成。
  2. ②
    形狀像盔或半個球形的。
  3. ③
    盆子一類的器皿。
查看詳情

xiè

  1. ①
    把東西去掉或拿下來。
  2. ②
    解除,不肯承擔。
查看詳情

jiǎ

  1. ①
    天干的第一位,用於作順序第一的代稱。
  2. ②
    居於首位的,超過所有其它的。
  3. ③
    古代科舉考試成績名次的分類。
  4. ④
    古代軍人打仗穿的護身衣服,用皮革或金屬葉片製成。
  5. ⑤
    現代用金屬做成有保護功能的裝備。
  6. ⑥
    某些動物身上有保護功能的硬殼。
  7. ⑦
    手指或腳趾上的角質硬殼。
  8. ⑧
    舊時戶口編制單位。
  9. ⑨
    植物果實的外殼。
  10. ⑩
    同“胛”,肩胛。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞

反義詞