漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

抱薪救焚

詞語釋義

基本解釋

抱薪救焚 · bào xīn jiù fén

  • 比喻用錯誤的方法解決問題,反而使災害擴大。與「抱薪救火」同義。
    書證
    此何異乎抱薪救焚,扇火止沸哉! —— 三國·吳·韋曜《吳書》
    英文
    add fuel to fire

國語辭典

抱薪救焚 · bào xīn jiù fén

  • 抱著木柴去救火。比喻處理事情的方法錯誤,以致雖有心消弭禍害,卻反使禍害擴大。也作「抱薪救火」、「負薪救火」。
    書證
    漢.獻帝〈令州邵罷兵詔〉:「丘牆懼於橫暴,貞良化爲羣惡,此何異乎抱薪救焚。」

逐字解釋

bào

  1. ①
    用手臂圍住。
  2. ②
    圍繞,環繞。
  3. ③
    胸懷願望,志向。
  4. ④
    心裏存着,懷有。
  5. ⑤
    密合。
  6. ⑥
    把他人的子女收養爲自己的子女。
  7. ⑦
    量詞:表示兩臂合圍的量:一~草。
  8. ⑧
    孵。
查看詳情

xīn

  1. 柴火。
查看詳情

jiù

  1. ①
    給予幫助使脫離危險或解脫困難。
  2. ②
    終止。
查看詳情

fén

  1. 燒。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞

反義詞