漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

借韻

(借韵)

詞語釋義

基本解釋

借韻 · jiè yùn

  • 近體詩首句入韻時借用鄰韻通押的修辭手法。
    書證
    • 有借韻。 —— 宋·嚴羽《滄浪詩話·詩體》
    • ”清錢大昕《十駕齋養新錄·借韻》:“五、七言近體第一句借用旁韻,謂之借韻。唐詩'犬吠水聲中,桃花帶雨濃'(李白《訪戴天山道士不遇》詩。'中',《廣韻》屬'東'韻;'濃',屬'鍾'韻),'錦幃初卷衛夫人,繡被猶堆越鄂君'(李商隱《牡丹》詩。'人',《廣韻》屬'真'韻;'君',屬'文'韻),始啓其端。至皮(皮日休)、陸(陸蒙)《松陵集》,則舉之不勝舉矣。宋人借韻尤多。近代名家以此爲戒,此後生之勝於前賢者。”
    英文
    borrowed rhyme

國語辭典

借韻 · jiè yùn

  • 近體詩首句可不押韻,如押韻而借用可以通押的旁韻,稱爲「借韻」。如唐朝李白的〈訪戴天山道士不遇〉詩「犬吠水聲中,桃花帶雨濃」在廣韻中,「中」屬「東」韻,「濃」屬「鍾」韻。

網絡解釋

借韻

五、七言近體詩,如首句入韻而借用可以通押的旁韻,稱爲借韻。

逐字解釋

jiè

  1. ①
    暫時使用別人的財物等。
  2. ②
    暫時把財物等給別人使用。
  3. ③
    假託。
  4. ④
    依靠。
查看詳情

yùn

  1. ①
    漢語字音中的元音或元音加收尾音,即聲母以外的部分,或聲母和介音以外的部分,稱“韻母”。如“娘”niáng的韻母是iang,其中i是韻頭,a是韻腹,ng是韻尾。~文(有韻律節奏的文學體裁,亦指用這種體裁寫成的文章,包括詩、詞、歌、賦等。區別於“散文”)。押~。~腹(韻母中主要元音)。~腳(韻文句末押韻的字)。~律(詩詞中的平仄格式和押韻的規則)。
  2. ②
    和諧而有節奏的。
  3. ③
    風度,風致,情趣,意味。
查看詳情

同音詞