死有餘辜 · sǐ yǒu yú gū
- 形容罪惡極大,即使處死也抵償不了罪過。書證
- 蓋奏當之成,雖咎繇聽之,猶以爲死有餘辜。——漢·班固《漢書·路溫舒傳》
- 以齡之受委大藩,贓罪狼籍,原情取事,死有餘辜。——後晉·劉昫《舊唐書·唐臨傳》
- (侯)覽之從橫,沒財己幸;(徐)宣犯釁過,死有餘辜。——《後漢書·陳蕃傳》
用法多作謂語,含貶義。英文even death cannot atone for the crime; death will not expiate all his crimes
