世態 · shì tài
- 1. 名詞指社會上人與人相處的人情世故,即世俗的情態,多指趨炎附勢、人情冷暖的現象。書證卻是梅花無世態,隔牆分送一枝春。——唐·戴叔倫《旅次寄湖南張郎中》用法多作主語、賓語;常與“炎涼”搭配,構成“世態炎涼”。英文the ways of the world
- 2. 名詞指世事、社會情狀的變化。書證濁酒一壺天地闊,世態都參閱。——元·趙禹圭《雁兒落·美河南王》辨析與前一義相比,此義側重世道、世事的變化,而非人際關係中的情態。英文the state of affairs
