嘰咕 · jī gu
- 動詞小聲說話;輕聲地說話、交談,以免別人聽見。重疊形式“嘰咕嘰咕”用來形容小聲說話的樣子。書證
- 他對我說完之後,還對他那夥計嘰咕了幾句。——《二十年目睹之怪現狀》第五五回
- 那船主滿面笑容,脫下帽子,對着夫人嘰咕嘰咕的說了兩句。——《二十年目睹之怪現狀》第五二回
例如她倆經常在一起嘰咕。用法可重疊使用,如“嘰咕嘰咕”,表示小聲說話的樣子。英文talk in a low voice; mutter; whisper
嘰咕,漢語詞語形容小聲說話;另外在東北話裏又有吵架的意思。
在安徽方言中,又有狡猾的意思,不含貶義,帶有戲謔性。