叱責 · chì zé
- 動詞大聲而嚴厲地斥責、責罵。書證
- 與屬吏言不傷氣,未嘗叱責一官人。——宋·王讜《唐語林·政事上》
- 子云叱責曰:「賊引汝同盜牛三十頭,藏汝莊內。——元·劉壎《隱居通議·雜錄》
例如叱責左右。英文scold; rebuke; upbraid
叱責,偏重於大聲喝叱,強調聲音大。例如“你對他要有點耐心,不要總是大聲叱責。”“即使他做錯了,也不應該那樣高聲叱責,那太傷人了。”
對錯誤、過失等嚴厲地責備、指責;也指用嚴厲的話責罵。
用嚴厲的言語責備、斥責。
① 大聲斥責;大聲責罵。 ② 高聲喊叫;大聲吆喝。 ③ 呼喚;使之前來。
用責備的口氣嚴厲地質問、指責。
大聲而嚴厲地斥責。
發怒而大聲斥責。(hēchì)。
指出錯誤並加以批評。
大聲責罵。
① 批評指摘;埋怨、怪罪他人或自己。 ② 以盡善盡美的標準要求人;要求人做到完美無缺。
指出過失並加以責備;指摘。
嚴厲地斥責;責備。指對錯誤言行提出嚴正的批評。