泛泛 · fàn fàn
- 1. 不深入；平平常常，不具體。多形容交情、認識、談話等。例如泛泛之交。英文not deepgoing; general; nonspecific
- 2. 飄蕩、浮動的樣子。多形容舟船在水上漂浮。書證泛泛其景。——《詩·邶風·二子乘舟》例如泛泛楊舟。英文floating
泛泛
詞語釋義
基本解釋
國語辭典
泛泛 · fàn fàn
- 1. 漂浮。書證唐．杜甫〈秋興〉詩八首之三：「信宿漁人還泛泛，清秋燕子故飛飛。」
- 2. 尋常的、浮淺的。書證《鏡花緣》第七一回：「今日大家在此相聚，總是同年姊妹，非泛泛可比。」例如「泛泛之交」。
- 3. 充滿的樣子。書證《黃帝內經素問．卷五．脈要精微論》：「春日浮如魚之遊在波，夏日在膚，泛泛乎萬物有餘。」
逐字解釋
- ① 漂浮。
- ② 透出。
- ③ 浮淺，不切實。
- ④ 一般地。
- ⑤ 水向四處漫流。
近義詞與反義詞
近義詞
- 普通
① 平常；一般，不特別。 ② 普遍；廣泛。
- 通常
一般；慣常。用於說明某種情況或做法在一般情況下成立或出現。
- 平時
① 平常的時候；通常的、普通的時候（區別於特定的或非常的時候）。 ② 太平無事的時期；區別於非常時期（如戰時、戒嚴時）的平常時期。
- 平常
① 平時；往常；通常；一般時候。 ② 普通的；一般的；不特別的。
- 平淡
① 平常；沒有曲折。多形容事物、生活、情節、文章等平平常常，缺少起伏變化。 ② 指人的品性渾厚淡泊。 ③ 特指詩文、書畫風格自然而不加雕琢。
- 尋常
① 古代長度單位。八尺爲尋，倍尋爲常，一尋八尺，一常一丈六尺。 ② 平常；普通；一般。 ③ 經常；平時。 ④ 輕易；隨便。