甜頭 · tián tou
- 1. 名詞稍甜的味道；甜美的滋味。英文sweet taste; pleasant flavor
- 2. 名詞比喻好處或利益。書證陳四哥今日得了甜頭，怎肯殺他？——明·馮夢龍《醒世恆言·蔡瑞虹忍辱報仇》例如極力主張在次要的財政問題上作出讓步，給對方一點甜頭。英文benefit; gain; good
甜頭
（甜头）詞語釋義
基本解釋
國語辭典
甜頭 · tián tou
- 好處、利益。書證
- 《初刻拍案驚奇》卷一七：「若是弄得到手，連你們也帶挈得些甜頭。」
- 《文明小史》第五三回：「人家得了他的甜頭，自然把他捧鳳凰一般捧到東，捧到西。」
逐字解釋
- ① 頭 tou。
- ② 附在某些名詞後面，構成新的名詞。如：木頭；石頭。
- ③ 附在某些動詞後面，構成名詞。如：念頭。
- ④ 附在形容詞後面，構成名詞。如：他越學越有甜頭。
- ⑤ 附在方位後面，構成新的方位詞。如：前頭；後頭；抽屜裏頭。
- ⑥ 另見 tóu。
其他讀音（1）
- ① 人身體的最上部分或動物身體的最前的部分。
- ② 指頭髮或所留頭髮的樣式。
- ③ 物體的頂端。
- ④ 指事情的起點或端緒。
- ⑤ 物體的殘餘部分。
- ⑥ 以前，在前面的。
- ⑦ 次序在前，第一。
- ⑧ 首領。
- ⑨ 方面。
- ⑩ 臨，接近。
- ⑪ 量詞，多指牲畜。
- ⑫ 表示約計、不定數量的詞。
- ⑬ （ tou ）名詞後綴（❶接於名詞詞根，如“木～”。❷接於動詞詞根，如“念～”。❸接於形容詞詞根，如“甜～兒”）。
- ⑭ （ tou ）方位詞後綴（如“上～”。“裏～”。“後～”。）。