漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

成人不自在,自在不成人

詞語釋義

基本解釋

成人不自在,自在不成人 · chéng rén bù zì zài zì zài bù chéng rén

  • 人若想有所成就,就不能貪圖安逸;貪圖安逸者則難以有所成就。
    書證
    諺雲:“成人不自在,自在不成人。”此言雖淺,然實切至之論,千萬勉之! —— 宋·羅大經《鶴林玉露》卷九
    英文
    no pain no gain

國語辭典

成人不自在,自在不成人 · chéng rén bù zì zài , zì zài bù chéng rén

  • (諺語)想成功便不可只貪圖安逸悠閒,得努力不懈,刻苦耐勞。
    書證
    • 元.蕭德祥《殺狗勸夫》第一折:「我待墳前去要敲折我兩膁骨,還家去又要打斷我脊樑觔。天那!我正是成人不自在,自在不成人。」
    • 《紅樓夢》第八二回:「如若懈怠,我是斷乎不依的。自古道:『成人不自在,自在不成人。』你好生記著我的話。」

逐字解釋

chéng

  1. ①
    做好,做完。
  2. ②
    事物發展到一定的形態或狀況。
  3. ③
    變爲。
  4. ④
    可以,能行。
  5. ⑤
    稱讚人能力強。
  6. ⑥
    夠,達到一定數量。
  7. ⑦
    已定的,定形的。
  8. ⑧
    十分之一。
  9. ⑨
    平定,講和:“會於稷,以~宋亂”。
  10. ⑩
    姓。
查看詳情

rén

  1. ①
    由類人猿進化而成的能製造和使用工具進行勞動、並能運用語言進行交際的動物。
  2. ②
    別人,他人:“~爲刀俎,我爲魚肉”。待~熱誠。
  3. ③
    人的品質、性情、名譽。
查看詳情

bù

  1. ①
    副詞。
  2. ②
    用在動詞、形容詞和其它詞前面表示否定或加在名詞或名詞性語素前面,構成形容詞。
  3. ③
    單用,做否定性的回答。
  4. ④
    用在句末表疑問。
其他讀音(1)

fǒu

  1. (fǒu ㄈㄡˇ) 古同“否”,不如此,不然。
查看詳情

zì

  1. ①
    本人,己身。
  2. ②
    從,由。
  3. ③
    當然。
  4. ④
    假如。
查看詳情

zài

  1. ①
    存,居。
  2. ②
    存留於某地點。
  3. ③
    關於某方面,指出着重點。
  4. ④
    表示動作的進行。
  5. ⑤
    介詞,表示事情的時間、地點、情形、範圍等。
  6. ⑥
    和“所”連用,表示強調。
查看詳情