不共戴天 · bù gòng dài tiān
- 不願和仇敵在同一個天底下生活。形容仇恨極深,不能共存。書證此不共戴天之仇,兒誓不與俱生人世。——明·凌濛初《二刻拍案驚奇》例如你我不共戴天。
不共戴天之仇。用法多作謂語、定語;常構成“不共戴天之仇”等。英文will not live under the same sky with one's enemy; irreconcilable enemy
形容鬥爭十分尖銳、激烈,雙方勢不兩立,不能共存。
敵對的雙方矛盾尖銳,不能同時並存;也比喻矛盾不可調和。
立誓不與仇敵共存於人世間。形容雙方仇恨極深,不能同時存在。
九世:九代,形容歷時久遠。指久遠的深仇。
永記心頭的深仇大恨。
髮指:頭髮直豎。形容使人極度憤怒。
令:使;切齒:牙齒相磨切,表示極其憤恨。使人非常憤恨。
形容極度仇恨,恨不得喫敵人的肉,剝敵人的皮當墊褥。
① 不願與仇人共生世間,比喻仇恨極深。 ② 與「不共戴天」同義,指仇恨極深不能共存。
指極深極大的仇恨。
逾:超過。比慈愛的母親給予的恩情還要重。形容恩情深厚。
指互相依靠着生活、度日。多形容親人、伴侶等彼此關係親密,誰也離不開誰。
情誼深厚,像親兄弟一樣。形容彼此關係親密,感情深厚。
關係親密如同兄弟一般。手足比喻兄弟。
拋棄過去的嫌隙和恩怨,不再計較以往的仇怨。
情如兄弟。比喻彼此親密無間。
結交很投合的朋友。
彼此共同承受幸福與禍患,形容關係密切、利害一致、同甘共苦。
手足比喻兄弟,指兄弟之間親密深厚的感情。
嘴脣和牙齒互相依靠。比喻關係密切,互相依存。
指年齡相差較大、不拘年輩而結成的深厚友誼,也指這樣結交的朋友。同“忘年交”。