單槍匹馬 · dān qiāng pǐ mǎ
- 1. 原指一枝槍、一匹馬,一人單獨上陣作戰。形容孤身奮戰。書證兵散弓殘挫虎威,單槍匹馬突重圍。——汪遵《烏江》詩英文single-handed
- 2. 比喻獨自一人行動,沒有人幫助;也指一個人單幹。書證他橫豎是單槍獨馬,一無牽掛,當下由杭赴蘇,尋着了那位幫帶。——《負曝閒談》第二回注意亦作“單槍獨馬”。英文alone; go it alone
單槍匹馬是一個成語,讀音是dān qiāng pǐ mǎ,比喻孤身一人或單獨行動。
① 古代帝王的自謙之稱。孤家、寡人都是古代君主自稱的謙辭,意爲寡德之人。 ② 現多指孤獨無依的人;也指脫離羣衆、得不到別人支持的人;有時也指沒有親屬的人。
三國時期蜀將關羽獨自攜刀前往吳國與魯肅會面的故事。後比喻獨自冒險赴約。
孤立無援的軍隊單獨奮戰。比喻單獨辦事,沒有人支援。
單槍匹馬;單獨行動。
沒有任何依靠。形容孤苦伶仃。
孤立無援的軍隊盡全力地單獨對敵作戰;也比喻一個人或一個集體在無人支援、幫助的情況下努力從事某項工作或鬥爭。
指一個人的力量。比喻力量單薄。