漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

坐山觀虎鬥

(坐山观虎斗)

詞語釋義

基本解釋

坐山觀虎鬥 · zuò shān guān hǔ dòu

  • 比喻暫時不介入別人的爭鬥,坐視雙方相鬥,等待時機從中漁利。
    書證
    鳳姐雖恨秋桐,且喜借他先可發脫二姐,用‘借刀殺人’之法,‘坐山觀虎鬥’,等秋桐殺了尤二姐,自己再殺秋桐。——清·曹雪芹《紅樓夢》
    英文
    watch in safety while others fight, then reap the spoils when both sides are exhausted; watch tigers fight from a hill

國語辭典

坐山觀虎鬥 · zuò shān guān hǔ dòu

  • 比喻不介入別人爭鬥,袖手旁觀,以便從中得利。也作「坐山看虎鬥」。
    書證
    《紅樓夢》第六九回:「鳳姐雖恨秋桐,且喜借他先可發脫二姐,自己且抽頭。用借劍殺人之法,坐山觀虎鬥,等秋桐殺了尤二姐,自己再殺秋桐。」

逐字解釋

zuò

  1. ①
    古人雙膝跪地,把臀部靠在腳後跟上,這是其本義,後泛指以臀部着物而止息。
  2. ②
    乘,搭。
  3. ③
    堅守,引申爲常駐,不動:“楚人~其北門,而覆諸山下”。~莊。
  4. ④
    建築物的位置或背對着某一方向。
  5. ⑤
    把鍋、壺等放在火上。
  6. ⑥
    物體向後施壓力。
  7. ⑦
    介詞,因,由於,爲着:“停車~愛楓林晚,霜葉紅於二月花”。
  8. ⑧
    副詞(①空,徒然,如“胡爲~自苦,吞悲仍撫膺”;②無故,自然而然,如“如若此,則鹽必~長十倍”;③遂,即將,如“寒英~銷落,何用慰遠客”;④深,如“感此傷妾心,~愁紅顏老”;⑤正,恰好,如“西村渡口人煙晚,~見漁舟兩兩歸”)。
  9. ⑨
    定罪。
  10. ⑩
    瓜果等植物結實。
  11. ⑪
    同“座”。
查看詳情

shān

  1. ①
    地面形成的高聳的部分。
  2. ②
    形狀像山的。
  3. ③
    形容大聲。
  4. ④
    姓。
查看詳情

guān

  1. ①
    看,察看。
  2. ②
    看到的景象或樣子。
  3. ③
    對事物的看法、認識。
其他讀音(1)

guàn

  1. ①
    道教的廟宇。
  2. ②
    古代宮門前的雙闕。
  3. ③
    樓臺。
  4. ④
    姓。
查看詳情

hǔ

  1. ①
    哺乳動物,毛黃褐色,有黑色條紋,性兇猛,力大。骨和血及內臟均可入藥(通稱“老虎”)。
  2. ②
    勇猛、威武。
  3. ③
    古同“唬”,威嚇。
  4. ④
    古同“琥”,琥珀。
其他讀音(1)

hù

  1. 另見 hǔ。
查看詳情

dòu

  1. ①
    對打。
  2. ②
    比賽勝負,爭勝。
  3. ③
    使動物之間互爭高下。
  4. ④
    拼合,對準,湊近。
  5. ⑤
    古同“逗”,逗引。
其他讀音(1)

dǒu

  1. ①
    中國市制容量單位(十升爲一斗,十鬥爲一石)。
  2. ②
    量糧食的器具。
  3. ③
    形容事物之大。
  4. ④
    形容事物之小。
  5. ⑤
    像斗的東西。
  6. ⑥
    星名,二十八宿之一,亦泛指星。
  7. ⑦
    圓形的指紋。
  8. ⑧
    古同“陡”,高聳的樣子。
  9. ⑨
    〔斗拱〕(枓栱)拱是建築上弧形承重結構,鬥是墊拱的方木塊,合稱斗拱。
  10. ⑩
    古同“陡”,突然。
查看詳情