漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

甜言美語

(甜言美语)

詞語釋義

基本解釋

甜言美語 · tián yán měi yǔ

  • 用動聽的言語討好。
    書證
    • 你可是甜言美語的,出家人那裏不是積福處。 —— 元·馬致遠《岳陽樓》
    • 用甜言美語撫卹他衆人,好共歹,只要成全大事。 —— 《水滸傳》
    英文
    honeyed words; kind words

國語辭典

甜言美語 · tián yán měi yǔ

  • 甜美動聽的言語。也作「甜言蜜語」。
    書證
    • 《敦煌變文集新書.卷六.捉季布傳文》:「季布得知心裏怕,甜言美語卻安存。」
    • 元.王實甫《西廂記.第三本.第二折》:「別人行甜言美語三冬暖,我根前惡語傷人六月寒。」

逐字解釋

tián

  1. 像糖或蜜的滋味,喻使人感到舒服的,與“苦”相對。
查看詳情

yán

  1. ①
    講,說。
  2. ②
    說的話。
  3. ③
    漢語的字。
  4. ④
    語助詞,無義。
  5. ⑤
    姓。
查看詳情

měi

  1. ①
    好,善。
  2. ②
    得意,高興。
  3. ③
    稱讚,以爲好。
  4. ④
    指“亞美利加洲”(簡稱“美洲”)。
  5. ⑤
    指“美國”。
查看詳情

yǔ

  1. ①
    話。
  2. ②
    指“諺語”或“古語”:~雲:“皮之不存,毛將焉附”。
  3. ③
    代替語言的動作。
  4. ④
    說。
其他讀音(1)

yù

  1. 告訴。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞

同音詞