對照 · duì zhào
- 1. 動詞;名詞相互比較參照;對比。書證故有善諧者,謂欲假貸,當先圖一像來,以俟他日對照。——清·龔煒《巢林筆談·緩急稱貸》例如藍眼同黑頭髮形成鮮明對照。英文compare; contrast
- 2. 動詞相對;面對。書證這屋子只有兩個前後對照的窗。——蕭軍《羊》英文facing
- 3. 用不同文字或圖文並列呈現的編排方式。書證原來是芝加哥出版的漢英對照老子《道德經》。——瞿秋白《赤都心史》二五英文bilingual; parallel
