白饒 · bái ráo
- 1. 動詞無代價地額外多給;在應付的數目之外另行奉送。例如白饒碗高湯。英文give as an extra
- 2. 動詞〈方〉白搭;白費力氣,得不到回報。書證待我去勸他,把來灌醉了,扛在車子上,不由他不走。便是半路上喫他醒了叫罵,已是白饒。——清·俞萬春《蕩寇志》例如過去的辛苦全算白饒,得打頭兒重來。近義注意此義爲方言用法,多見於口語。英文be in vain; no use
①無代價的額外多給:~碗熱湯。
②<方>白搭:幾天的辛苦全算~,得打頭兒來。