騎馬找馬 · qí mǎ zhǎo mǎ
- 1. 比喻東西已經在自己手裏或身邊，卻還到別處去尋找。書證愚人騎馬覓馬，騎卻馬了，更欲別求馬。——宋·釋道原《景德傳燈錄》英文look for a horse while riding one
- 2. 比喻一面保持現有的職位或工作，一面另謀更好的出路。例如他得一邊兒找事，還得一邊兒拉散座；騎馬找馬，他不能閒起來。——老舍《駱駝祥子》英文hold on to one job while seeking a better one
騎馬找馬
（骑马找马）詞語釋義
基本解釋
國語辭典
騎馬找馬 · qí mǎ zhǎo mǎ
- 騎著一匹馬，再找尋另一匹更好的馬。比喻一面保持既有的狀況，一面找尋其他更好的機會。多指一面工作，一面另找職業。也作「騎馬尋馬」。例如「他老抱著騎馬找馬的心態，所以工作上總是心不在焉。」
逐字解釋
- ① 跨坐在牲畜或其他東西上。
- ② 兼跨兩邊。
- ③ 騎的馬或乘坐的其他動物（舊讀jì）。
- ④ 騎兵，亦泛指騎馬的人（舊讀jì）。
- ⑤ 一人一馬的合稱（舊讀jì）。
- ① 哺乳動物，頸上有鬃，尾生長毛，四肢強健，善跑，供人騎或拉東西。
- ② 大。
- ③ 姓。
- ① 尋求，想要得到。
- ② 退回，補足。