落實 · luò shí
- 1. 動詞使計劃、措施、政策等得到貫徹執行,落到實處;實行。書證劃階級的鬥爭……是擺事實,講道理,三查三鬥,件件落實。——陳殘雲《山谷風煙》例如落實政策。英文carry out; implement; fulfil
- 2. 動詞確定下來;明確。例如交貨時間還沒有最後落實。英文ascertain; fix; decide
- 3. 形容詞心裏踏實安定;安心。書證支書這一回來,她那顆懸着的心落實了。——浩然《豔陽天》例如心裏總是不落實。英文feel at ease
- 4. 形容詞切實可靠;切實可行。例如生產計劃要訂得落實。辨析用於計劃、方案等,指訂得切合實際、能夠實現;與表示“使得到貫徹執行”“確定下來”的動詞用法不同。英文practicable; practical
- 5. 動詞植物結出果實。書證開花建始之殿,落實睢陽之園。——北周·庾信《枯樹賦》英文bear fruit
