漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

磨不開

(磨不开)

詞語釋義

基本解釋

磨不開 · mó bù kāi

  • 1.
    不好意思;難爲情。
    書證
    一時臉上就有些大大的磨不開。 —— 清·文康《兒女英雄傳》
    英文
    feel embarrassed
  • 2.
    害怕傷害私人關係。
    英文
    afraid of impairing personal relation
  • 3.
    想不通,行不通。
    英文
    not become convinced

國語辭典

磨不開 · mò bù kāi

  • 1.
    難爲情,不好意思。也作「抹不開」。
    書證
    《兒女英雄傳》第二七回:「無奈姑娘自己覺得臉上磨不開,只得說道:『好!連你老人家也賺起我來了。』」
  • 2.
    想不通、行不通。也作「抹不開」。
    例如
    「如果有什麼磨不開的事,儘管來找我商量。」

網絡解釋

磨不開

磨不開是一個漢語詞語,讀音是mò bu kāi,是指臉上下不來。

逐字解釋

mò

  1. ①
    粉碎糧食的工具。
  2. ②
    用磨將糧食加工成所需的狀態。
  3. ③
    掉轉。
其他讀音(1)

mó

  1. ①
    摩擦。
  2. ②
    阻礙,困難。
  3. ③
    消耗,消滅。
  4. ④
    拖延,耗時間。
查看詳情

bù

  1. ①
    副詞。
  2. ②
    用在動詞、形容詞和其它詞前面表示否定或加在名詞或名詞性語素前面,構成形容詞。
  3. ③
    單用,做否定性的回答。
  4. ④
    用在句末表疑問。
其他讀音(1)

fǒu

  1. (fǒu ㄈㄡˇ) 古同“否”,不如此,不然。
查看詳情

kāi

  1. ①
    啓,張,把關閉的東西打開。
  2. ②
    分割。
  3. ③
    通,使通。
  4. ④
    使顯露出來。
  5. ⑤
    擴大、發展。
  6. ⑥
    發動或操縱。
  7. ⑦
    起始。
  8. ⑧
    設置、建立。
  9. ⑨
    列舉,寫出。
  10. ⑩
    支付。
  11. ⑪
    沸騰,滾。
  12. ⑫
    舉行。
  13. ⑬
    放在動詞後面,表示效果。
查看詳情

同音詞