漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

采蘩

詞語釋義

基本解釋

采蘩 · cǎi fán

  • 1.
    《詩經·召南》的篇名。
    書證
    • 《采蘩》,夫人不失職也。 —— 《詩·召南·采蘩序》
    • 《詩·召南·采蘩序》:“《采蘩》,夫人不失職也。夫人可以奉祭祀,則不失職矣。”
    英文
    Gathering White Southernwood
  • 2.
    思念有德君主的典故。
    書證
    采蘩憶豳吹,理棹想荊歌。 —— 唐·沈佺期《入衛作》
    英文
    yearning for virtuous ruler
  • 3.
    指女子恪守婦道,盡心履行職責。
    書證
    楊貴妃始以姿色召居掖庭,頗肆奸回,不循法度,以歌舞取媚,則采蘩之職不修。 —— 宋·王禹偁《補李揆諫改葬楊妃疏》
    英文
    fulfilling women's duties
  • 4.
    毛傳:“豳公子躬率其民同時出,同時歸也。”謂豳公子有與民同甘苦的德行。後因以“采蘩”作思念君子的典故。
    書證
    《詩·豳風·七月》:“春日遲遲,采蘩祁祁,女心傷悲,殆及公子同歸。”

國語辭典

采蘩 · cǎi fán

  • 《詩經.召南》的篇名。共三章。或以爲詠諸侯夫人祭祀之詩。首章二句爲:「於以采蘩,於沼於沚。」
    書證
    根據〈詩序〉:「采蘩,夫人不失職也。」

逐字解釋

cǎi

  1. ①
    摘取。
  2. ②
    開採。
  3. ③
    選取,取。
  4. ④
    神采,神色,精神。
  5. ⑤
    同“彩”。
  6. ⑥
    〔~~〕盛多的樣子。
  7. ⑦
    古代指官。
其他讀音(1)

cài

  1. 〔~地〕古代卿大夫的封地。亦稱“采邑”。
查看詳情

fán

  1. ①
    白蒿。菊科。多年生草本,可食用。《爾雅•釋草》:“蘩,皤蒿。”《詩•召南•釆蘩》:“於以采蘩,於沼於沚。於以用之,公侯之事。”。
  2. ②
    款冬。菊科。多年生草本。未開放的頭狀花序入藥。《爾雅•釋草》:“蘩,菟蒵。”。
查看詳情

同音詞